Вопросы о названии этикетки

Список вопросов

▼✔ Щелкните здесь, чтобы узнать о других продуктах ▼✔

よ く あ る ご 質問

Пожалуйста, дайте мне знать характеристики этикетки Q1.

Ответим по поводу технических характеристик.

О цветах, которые можно использовать для этикеток

Цвета, которые можно использовать для надписи, - ярко-красный и черный цвета 2. При желании можно использовать другие цвета. Однако «Белый», «Золотой» и «Серебряный» не поддерживаются нашим магазином из-за специальной печати. Для клиентов, которые желают, «Золотой» и «Серебряный» будут обрабатываться и создаваться с использованием градации. «Белый» не поддерживается. Пожалуйста, будьте предупреждены.

О размере этикетки

Пожалуйста, проверьте таблицу ниже для размера этикетки, которая будет прикреплена к ликеру. (Ширина "W", высота "H")

▼ Название серии случаев ▼ размер этикетки
Сакэ / Шочу (Итихо-бутылка) О W140 x H160mm * 1
Сакэ / Шочу (4 бутылки) О W120 x H95mm * 1
Дни вина О W95 x H115mm * 2
Шикарное вино О W80 x H155mm * 2
Хорошее вино О W145 x H105mm * 2
Сок шисо О W110 x H90mm * 2
Сок Le Lece О W70 x H130mm * 2
Санни Лерья (пиво) О W80 x H95mm * 2

(* 1) Японский производитель бумаги Oguni: Японское производственное объединение бумаги Oguni
Сама японская бумага имеет некоторые неровности, потому что она использует настоящую японскую бумагу ручной работы. Кроме того, поскольку японская бумага производится с использованием коконов, на этикетке может быть Japanese японская бумага.

(* 2) Этикеточная бумага, используемая для каждой этикетки
Бумага, используемая для каждой маркировки, будет этикеточной бумагой, выбранной с учетом прочности и текстуры, подходящей для них в нашем магазине.

▲ Вернуться к списку

Существует ли ограничение по количеству символов для меток Q2?

Для именных продуктов
Поскольку это продукт с полным заказом, никаких ограничений по символам не установлено.

Однако, как объяснено выше, размер метки является фиксированным, поэтому чем больше количество символов, тем меньше размер на символ.

На крутых ярлыках меньше символов ◎

Чем меньше количество символов на этикетке, тем больше размер на символ, поэтому будет получена красивая этикетка с очень высоким эффектом. Если вы беспокоитесь о ярлыках, мы рекомендуем использовать ярлыки с меньшим количеством символов!

▲ Вернуться к списку

Q3. Можно ли использовать «красный» для названия цвета на этикетке?

Имя на этикетке
Чернила - это ◎ Vermilion - это △

По сути, написание вашего имени в киновари считается неудачей. По этой причине рекомендуется, чтобы личное имя было написано чернилами.

▲ Вернуться к списку

Q4. Семейные гербы, логотипы,
Можно ли написать иллюстрацию?

Вы также можете включить фамильные гербы, логотипы и иллюстрации.

Вы также можете добавить фамильные гербы, логотипы и иллюстрации для добавления имени, которые вы можете заказать в нашем магазине. В случае фамильного герба, пожалуйста, сообщите нам «имя».

На что следует обратить внимание при добавлении фамильных гербов, логотипов и иллюстраций

Пожалуйста, напишите название фамильного герба как можно более подробно. Обратите внимание, что есть много фамильных гербов с похожими именами. Если вы не знаете название семейного герба, пришлите нам по электронной почте фотографию семейного герба.

Пример семейного герба

◆ в случае логотипа

Если вы хотите иметь иллюстрацию или символ, то воображаемый рисунок / символ может отличаться от того, что у вас есть. Поэтому, если вы хотите иметь иллюстрацию, подготовьте ее самостоятельно.

Для иллюстраций и персонажей

Если вы хотите иметь иллюстрацию или символ, то воображаемый рисунок / символ может отличаться от того, что у вас есть. Поэтому, если вы хотите иметь иллюстрацию, подготовьте ее самостоятельно.

* Пожалуйста, обратите внимание на авторские права на логотип и используемую иллюстрацию.Щелкните здесь, чтобы получить подробное объяснение авторских прав.. Если логотип и иллюстрации в нашем магазине соответствуют вашим пожеланиям, мы напишем их на этикетке, но мы не несем ответственности за любой ущерб или ответственность, возникшую в связи с этим. Пожалуйста, будьте осторожны с авторскими правами на логотип и иллюстрации / символы.

▲ Вернуться к списку

Q5. Могу ли я использовать старый шрифт (старый кандзи)?

Старый шрифт (старые кандзи)
Также можно вставить.

Из-за системы заказа существует риск того, что старый шрифт может привести к искажению символов при оформлении заказа. Поэтому, пожалуйста, не забудьте проверить содержимое заказа в «Автоматическая доставка почты» после завершения заказа. Если вы не можете ввести символ, который хотите ввести (старый шрифт), пожалуйста, свяжитесь с нами более подробно о старом шрифте в колонке сообщений или отдельно по электронной почте.

◆ Старый шрифт

Шрифты используются до недавно установленных шрифтов в таблице KNUM официальных лиц 1946 Cabinet Notification.
Пример) 澁 → Шибу 來 → Гуру 廣 → Хиро 實 → Реал 眞 → Истина 惠 → Мегуми и т. Д.

▲ Вернуться к списку

Q6. Я хотел бы проверить заполненную этикетку заранее.

Предварительное подтверждение заполненных этикеток доступно по запросу.

Для клиентов, которые хотят подтвердить этикетку перед доставкой, например, при доставке непосредственно из нашего магазина, мы предоставляем услугу подтверждения этикетки по почте ПК, мобильной почте, факсу и т. Д. (* Если вы хотите подтвердить факс, укажите это отдельно в столбце связи и введите номер факса.)

В зависимости от назначенной даты доставки мы не сможем принять изменения после подтверждения этикетки. Если вы спешите и хотите проверить этикетку, свяжитесь с нами.

Номер: 025-378-2631

▲ Вернуться к списку

Q7. Могу ли я использовать гарнитуру, отличную от образца?

Также возможно сделать этикетку шрифтом, отличным от образца.
(* Есть некоторые условия)

Все этикетки, представленные на этом веб-сайте, являются самыми красивыми, и для создания наиболее эффектных этикеток мы тщательно отобрали и использовали несколько шрифтов.

Поэтому мы практически не принимаем продукцию этикеток, за исключением представленных здесь. Однако, если вы хотите указать шрифт, укажите его в столбце сообщения и т. Д.

Например, «Пожалуйста, используйте ◯◯ обычный шрифт», «Пожалуйста, используйте Mincho ◯◯ шрифт» и т. Д.

▲ Вернуться к списку

Q8. Могу ли я использовать именную метку для саке, кроме ради с добавлением имени?

Не возможно изменить ярлык, кроме как ради исключительного использования имени.

Замена этикетки для обычных продуктов (других марок) невозможна в соответствии с налоговым законодательством. Мы можем изготовить этикетки с полным заказом только ради имени.

▲ Вернуться к списку

Могу ли я купить только ярлык Q9?

Мы не продаем «только этикетки».

Этикетки с полным заказом, доступные в нашем магазине, поставляются со специальным ликером. Поэтому мы не продаем и не передаем «только этикетки».

▲ Вернуться к списку

Для тех, у кого есть вопросы, не рассмотренные выше

お 気 軽 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い.025-378-2631Часы приема 9: 00-18: 00 [кроме субботы, воскресенья и праздничных дней]

расследование